Kameralna stylistyka i przedwojenna architektura domu na warszawskich Starych Bielanach zachwyci艂y rodzin臋 z dw贸jk膮 dzieci. Jednak ciasne i niedo艣wietlone wn臋trza nie spe艂nia艂y wsp贸艂czesnych wymog贸w ani pod wzgl臋dem funkcji, ani estetyki. O pomoc w rozwi膮zaniu problem贸w poprosili architekt Jagn臋 Bielowick膮, kt贸ra ma do艣wiadczenie w pracy z budynkami zabytkowymi.

Pod艣wietlona elewacja od strony ogrodu pi臋knej przedwojennej willi na Bielanach.

鈥 Projekt zak艂ada艂 kompletn膮 przebudow臋 domu z lat 30. XX wieku. Chcieli艣my jak najlepiej odtworzy膰 jego pierwotny charakter, zatem konieczne by艂o wykonanie historycznych bada艅 budynku. Byli艣my te偶 w sta艂ym kontakcie z konserwatorem zabytk贸w, co wymaga艂o wyj膮tkowej dyscypliny 鈥 wspomina Jagna Bielowicka, w艂a艣cicielka autorskiej pracowni architektonicznej.

Oszuka膰 przestrze艅

Przed remontem dom nie zach臋ca艂 do zamieszkania. Trzeba by艂o otworzy膰 ciemne wn臋trza i zniwelowa膰 r贸偶nice w wysoko艣ci poszczeg贸lnych kondygnacji, co skutkowa艂o z艂ym u艂o偶eniem stolarki. Zadaniem projektantki by艂o wyr贸wnanie poziom贸w w taki spos贸b, by nie zaburzy膰 wygl膮du elewacji i uzyska膰 akceptacj臋 projektu przez konserwatora. Wszystko to wymaga艂o du偶ego nak艂adu pracy i zaj臋艂o sporo czasu, ale efekt jest godny podziwu.

鈥 Uda艂o mi si臋 sprawi膰, by dom o powierzchni oko艂o 200 m虏 zyska艂 dodatkow膮 przestrze艅 u偶ytkow膮. Zaproponowa艂am rozbudow臋 bry艂y w stron臋 ogrodu i ulokowanie pod nim ukrytego basenu, co da艂o w sumie ponad 500 m虏 do zagospodarowania. Du偶ym wyzwaniem by艂o pog艂臋bienie domu o p贸艂torej kondygnacji bez zgody s膮siad贸w na podbicie wsp贸lnej 艣ciany. Trzeba by艂o wymy艣la膰 inne metody tak, aby straci膰 jak najmniej powierzchni u偶ytkowej 鈥 dodaje projektantka.

Efekt zaskoczenia

Wiele os贸b widz膮c dom z perspektywy ulicy postrzega go jako niewielki segment. Dopiero po wej艣ciu do 艣rodka go艣cie przekonuj膮 si臋, jak jest przestronny. Dostrzegaj膮 reprezentacyjn膮 klatk臋 schodow膮, zachwycaj膮 si臋 wspania艂ym widokiem na ogr贸d.

鈥 Uda艂o mi si臋 uzyska膰 element zaskoczenia, co bardzo mnie cieszy 鈥 u艣miecha si臋 Jagna.

K膮piel blisko natury

Na poziomie parteru architekt zaplanowa艂a otwart膮 przestrze艅 dzienn膮. Sk艂adaj膮 si臋 na ni膮 elegancki hol wej艣ciowy, salon, kuchnia z reprezentacyjnym sto艂em jadalnianym i pomieszczenia pomocnicze. Ni偶szy poziom, tzw. niski parter zapewnia wyj艣cie do ogrodu i przej艣cie do pomieszcze艅 gospodarczych. Po艂ow臋 tej kondygnacji zajmuje sypialnia rodzic贸w z du偶膮 garderob膮 i salonem k膮pielowym, sk膮d mo偶na podziwia膰 przyrod臋 za oknem.

Salon k膮pielowy posiada obszerne okna z widokiem na ogr贸d.

鈥 艁azienka przy sypialni rodzic贸w, z umywalkami usytuowanymi na wprost okna, jest bardzo jasna, a ogr贸d wr臋cz wchodzi do 艣rodka wn臋trza. Jestem dumna z tego rozwi膮zania 鈥 podkre艣la projektantka.

Jak w wielu domach, r贸wnie偶 tu sercem jest kuchnia, gdzie domownicy sp臋dzaj膮 ze sob膮 mn贸stwo czasu. Wsp贸lnie gotuj膮 lub delektuj膮 si臋 posi艂kami przy oryginalnym drewnianym stole jadalnianym. Nad nim zawieszono designerskie, lejowate w formie lampy Nafir z oferty Axo Light. Poniewa偶 kuchnia jest po艂膮czona z salonem do艣膰 szerokim przej艣ciem, mo偶na traktowa膰 te pomieszczenia jak jedno wn臋trze.

鈥 Cieszy mnie 鈥 co uwa偶am za du偶y sukces 鈥 偶e ca艂a przestrze艅 domu jest maksymalnie wykorzystywana. Nie ma tu martwych punkt贸w, gdzie stoj膮 zb臋dne meble lub akcesoria. Ka偶dego dnia, na ka偶dej kondygnacji toczy si臋 codzienne 偶ycie 鈥 m贸wi Jagna Bielowicka.

Pok贸j z bia艂膮 biblioteczk膮 w willi na Bielanach.

Projektantce zale偶a艂o na stworzeniu przestrzeni ciep艂ej i przyjaznej w odbiorze. Jest mistrzyni膮 艂膮czenia ducha historycznej architektury z nowoczesnym wyposa偶eniem. Wsp贸lnie z inwestorami za艂o偶y艂a, 偶e trwa艂e elementy wyko艅czeniowe, jak pod艂ogi, coko艂y, stolarka okienna i drzwiowa mia艂y nawi膮zywa膰 do pierwotnego charakteru willi. St膮d we wn臋trzach pojawi艂y si臋 pi臋kne, drewniane deski, u艂o偶one na wz贸r jod艂y francuskiej, a du偶e okna podzielone s膮 efektownymi szprosami. Samo wyposa偶enie mia艂o by膰 utrzymane w do艣膰 nowoczesnej stylistyce z elementami klasycyzuj膮cymi. W efekcie uda艂o si臋 stworzy膰 udan膮 eklektyczn膮 kompozycj臋, doprawion膮 dzie艂ami sztuki.

Intymnie

鈥 Nie chcia艂am wprowadza膰 zbyt wielu kolor贸w, aby lepiej wyeksponowa膰 偶ywe dodatki, jak obrazy czy rze藕by, b臋d膮ce rodzinnymi pami膮tkami. Lubi臋 tworzy膰 wn臋trza, kt贸re po moim wyj艣ciu wype艂ni膮 si臋 偶yciem w艂a艣cicieli. Nie musz臋 zabudowywa膰 艣cian od pocz膮tku do ko艅ca, od g贸ry do do艂u. Niech b臋d膮 gotowe na przyj臋cie nowego obrazu lub pami膮tek z wakacji. S膮 to dodatki zwi膮zane z prze偶yciami i wspomnieniami, zatem nadaj膮 wn臋trzu aur臋 intymno艣ci 鈥 t艂umaczy Jagna.

Przestrze艅 dzienna jest zawsze otwarta na go艣ci, natomiast poddasze to kr贸lestwo dzieci. Projektantka zaplanowa艂a dla nich dwa pokoje z 艂azienk膮, gdzie mog膮 oddawa膰 si臋 beztroskim zabawom. Ruch i aktywno艣膰 fizyczna s膮 bliskie ca艂ej rodzinie. Zar贸wno dzieci, jak i rodzice ch臋tnie korzystaj膮 z prywatnego basenu, kt贸ry 鈥 obok si艂owni i pralni 鈥 projektantka ulokowa艂a w piwnicy.

Zapraszamy na patio

Jednym z ciekawych zabieg贸w, na jakie zdecydowa艂a si臋 Jagna, by艂o obni偶enie terenu ogrodu, dzi臋ki czemu powsta艂o patio zamkni臋te budynkami i zanurzonym w zieleni ogrodzeniem od strony s膮siada. Z kolei w starej zabudowie gospodarczej uda艂o si臋 zorganizowa膰 jednostanowiskowy gara偶 z wind膮 samochodow膮 i dwa niezale偶ne mieszkania.

鈥 Chcia艂am stworzy膰 p艂aski teren, a jednocze艣nie uzyska膰 wyj艣cie do ogrodu z poziomu sypialni. Zamiast robi膰 schody, zdecydowa艂am si臋 na wybranie nadmiaru ziemi, by powsta艂 p艂aski trawnik 鈥 idealny do dzieci臋cych zabaw. Dzi臋ki temu zabiegowi, zabudowa w ogrodzie uzyska艂a te偶 odpowiedni膮 wysoko艣膰, by z sukcesem stworzy膰 w niej w pe艂ni warto艣ciowe wn臋trza mieszkalne.

Zielony ogr贸d przy willi na Bielanach.

Zostawi膰 艣lad

Rodzina jest zachwycona efektem pracy Jagny Bielowickiej, a ona sama po raz kolejny udowodni艂a, 偶e przesz艂o艣膰 i przysz艂o艣膰 mog膮 si臋 spotka膰 tu i teraz. Projektantka dobrze si臋 czuje w takim dialogu, poniewa偶 rozumie znaczenie tradycji i historii dla budowania nowych warto艣ci. Jak podkre艣la 鈥 jej celem nie jest tworzenie wn臋trz przypominaj膮cych strony katalogu. Historia zostawi艂a sw贸j 艣lad w architekturze domu, zatem charakter mieszka艅c贸w te偶 powinien si臋 tam odcisn膮膰.

Projekt: arch. Jagna Bielowicka, www.jagnabielowicka.pl
Zdj臋cia: Ignacy Matuszewski

architekt Jagna Bielowicka

arch. Jagna Bielowicka
www.jagnabielowicka.pl

Celem ka偶dego mojego zlecenia jest przede wszystkim ubranie potrzeb klienta w najdoskonalsz膮 form臋 architektoniczn膮. W trakcie naszej wsp贸艂pracy zrobi臋 wi臋c wszystko, aby zrozumie膰 Twoj膮 perspektyw臋 i stworzy膰 projekt, kt贸ry zapewni Ci komfort w codziennym 偶yciu. Od lat specjalizuj臋 si臋 w architekturze, renowacji i aran偶acji wn臋trz dom贸w jednorodzinnych i przestrzeni komercyjnych. Najbardziej ceni臋 prac臋 z wiekowym materia艂em, gdy 艂膮cz膮c histori臋 z nowoczesnymi rozwi膮zaniami konstrukcyjnymi, umo偶liwiam starym wn臋trzom pod膮偶anie za wsp贸艂czesnymi wymaganiami.